18. 11. 2019: В сербскым парляменті вызвучал русиньскій язык

В четвер, 14. листопада/новембра 2019, в сербскым парляменті вызвучал русиньскій язык. Посланкыня Нацийонального Згромаджыня Сербской Республикы Олена Папуґа промавляла до міністрів і посланців по русиньскы. Єй бесіду симультанні переводил Владимір Бодянец. Олена Папуґа дала звіданя, котры односили ся до недостатку підручників в языках нацийональных меншын, як і до стану фабрикы мороженых ярин «АБЦ Фуд» в Рускым Керестурі. То першый раз, коли в сербскым парляменті мож было почути симультанный переклад з русиньского на сербскій язык.

Наталія МАЛЕЦКА-НОВАК, ЛЕМ.фм

(Публікуєме в оріґіналї – лемківскім варіантї руасиньского языка.)